Hitskin.com

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

هذه مقالة ارسلها احد الاخوة جزاه الله خيرا

يتحدث فيها عن كلمة المسجد المترجمة الى الانجليزيه والتي هي mosque

التي لانعلم من اين جائت ومن اين مصدرها

وارفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة (موسك ) وكيف جائت لنا

فالاخ ذكر انه قرا كتاب ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة ( موسك ) المسجد بالانجليزي

وانها كلمة محوله من اللغة الاسبانية

والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال:- (((سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض )))

والباعوض اسمة بالانجليزي( موسكيتو )

واين يوجد الباعوض؟

يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها

و طبعا اين يوجد المسلمين؟

يكثر وجودهم في المسجد

كم مرة تساءلت ؟

من اين جائت كلمة موسك لنا وكنت اقارنها بكلمة ( موسكيتو)

فالموسكيتو الباعوض هي mosquito تحولت الى كلمة mosque

وهكذا وصار يسمون المسجد بالموسك mosque

فلذا يجب تغيير اسم الموسك mosque الى كلمة المسجد masjed

مثل كلمة الله لايجب ان نقول god لان قود الاله فيكون اي اله

ولكن نقول الله Allah وهو الله وحدة لاشريك له ..

يعطيك العافية

نـــــورتي

جزاكي الله كل خيرر عل المعلوومة

....::::""" يعطيك العــــــــافيه...وربــــي معلومــــــه...

تقهـــــــــر..بس الشكوى لله.....

المهم...

دمتي بؤد

شكرا جزاك الله خيرا على المعلومه

يعطيك العافيه

وياكمـ يالغواليـ
فديتـ هالطلهـ

موضوع جميل بصراحه

الاجمل طلتك

» حقيقة معنى كلمة " عرب آيدل " !!!!
» هل تعلم معنى كلمة(العن جدفك) ..~ْ
» موضوع عن الام بالانجليزي
» صور طريفة لكن ذات معنى
» تدري وش معنى ابيك=)

Hitskin.com

معنى كلمة موسك بالانجليزي